ОБРАЗ ПУТЕШЕСТВУЮЩЕГО ГЕРОЯ В РУССКОЙ И ТЮРКСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (На примере произведение «Хождении за три моря» и «Бабур-наме»)
Annotatsiya
В статье исследуется мотив путешествия как форма культурной трансгрессии в русской и тюркской литературе раннего Нового времени на материале произведений «Хождение за три моря» Афанасия Никитина и «Бабурнаме» Захириддина Мухаммада Бабура. Путешествие рассматривается не только как сюжетный элемент, но и как способ познания мира, переосмысления идентичности и взаимодействия различных культурных кодов. В работе анализируются особенности образа путешествующего героя, его отношение к иному культурному и религиозному пространству, а также роль языка, этнографических описаний и хронотопа дороги в формировании межкультурного опыта. На примере Афанасия Никитина показано, что путешествие приобретает характер пороговой культурной трансгрессии, связанной с испытанием идентичности, духовной рефлексией и стремлением сохранить собственные культурные ориентиры. В «Бабур-наме» путешествие представлено как созидательная форма культурного взаимодействия, способствующая расширению личности, интеграции различных традиций и формированию многоязычного культурного сознания.References
- Лихачёв Д. С. Человек в литературе Древней Руси / Д. С. Лихачёв. –Л.: Наука, 1970. –180 с. –С. 154–170
- Хождение за три моря // Памятники литературы Древней Руси. Вторая половина XV века. –М.: Художественная литература, 1982. –624 с. – С. 430–432
- Робинсон А. Н. История русской литературы XI–XVII веков. –М.: Просвещение, 1983. –320 с. –С. 225–232
- Бахтин М. М. Формы времени и хронотопа в романе. Очерки по исторической поэтике // Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. – М.: Художественная литература, 1975. –504 с. –С. 234–238
- Лотман Ю. М. Семиосфера / Ю. М. Лотман. –Л.: Искусство, 1984. –272 с. –С. 131–138
- Пропп В. Я. Исторические корни сказки / В. Я. Пропп. –М.: Наука, 1970. – 336 с. –С. 210–215
- The Baburnama: Memoirs of Zahir ud Din Muhammad Babur / translated from the original Chagatai by Annette Susannah Beveridge; with introduction and notes. – London: Luzac & Co., 1922. – 2 vols. –Total 880 p. –Vol. 1, p. 211
- Inomjonovna, I. D. (2025). ISAJON SULTON ROMANIDA BILGA XOQON SIYMOSINING ZAMONAVIY TALQINI. PEDAGOGIK ISLOHOTLAR VA ULARNING YECHIMLARI, 17(02), 744-746
- Nusratov, B. B. O. G. L. (2023). ADABIYOTDA BADIIY OBRAZ TUSHUNCHASI, OBRAZ YARATISHDA ILHOM VA TAFAKKURNING ROLI HAMDA ANVAR SUYUNNING “G ‘O ‘BDINTOG ‘HIKOYALARI” DA BADIIY OBRAZLAR XUSUSIYATLARI. Oriental Art and Culture, 4(5), 166-169
Yuklab olishlar
Yuklab olish ma’lumotlari hali mavjud emas.