Tel: +998903350930
Search

Том 3 № 1 (2026)
ARAB TILINI O‘RGANISHNING DOLZARB MASALALARI: MUAMMOLAR, VAZIFALAR VA YECHIMLAR” MAVZUSIDAGI RESPUBLIKA TALABALAR ILMIY-AMALIY ANJUMANI MATERIALLARI

Articles

BADIIY TARJIMA VA TARJIMON MAHORATI

DOI 10.63294/afucon/vol3iss1/573 Google Scholar Google Scholar Страницы 217-224

Опубликован 2026-03-03

Авторы
Abdullayeva Ruqiya Muhammatovna a , “Mumtoz Sharq filologiyasi” b
Организации
a Yangi asr universiteti
b kafedrasi
PDF (узбекский)

Аннотация

Tarjima sohasidagi ishlarni amalga oshirish uchun tanlangan xorijiy tillardagi til birliklarini puxta oʻrganish lingvomadaniy tahlil jarayonida katta ahamiyatga egadir. Undan tashqari madaniyatlararo farqni idrok etish uchun asl matn tilidagi xalq mentaaletini ham tushunish va oʻrganish talab etiladi. Tarjima normalariga muvofiq tarzda leksik, grammatik, stilistik uslublarini oʻz oʻrnida qoʻllay olish tarjima sifatini yaxshilaydi.

Библиографические ссылки

  1. Кулнич M. A. Лингвокультурология юмора. Самара1999
  2. БеляковаС. М. ЦветоваякартинамираБунина. Воронеж: Полиграф1999
  3. Тимко Н.В. Лингвокультурологические аспекты перевода цветообозначений. Курск2012
  4. Рахмонов, А. К. (2025). АБУЛФАТҲ БУРҲОНИДДИН НОСИР МУТАРРИЗИЙ–ЎРТА АСР ШАРҚ ИЛМИЙ МЕРОСИНИНГ ЁРҚИН НАМОЁНДАСИ. Oriental Journal of Philology, 5(3), 549-560
  5. Jo‘Rayeva, M. (2025). XORIJIY TILLARNI O ‘QITISHDA ZAMONAVIY YONDASHUVLAR:(ARAB TILI MISOLIDA). Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 5(20), 222-224
  6. RAHIMJONOV, M. (2025). ISLOM DINIDA AYOLLARNING ILM OLISHLARIGA BO ‘LGAN MUNOSABAT. «ACTA NUUz», 1(1.12. 1), 131-133
  7. TURSUNALIYEVA, M. (2025). OGAHIYNING “ZUBDAT UT-TAVORIX” ASARIDA HAMD MATNIDAGI SO’ZLAR JILVASI. «ACTA NUUz», 1(1.7), 310- 312
  8. Fatilloyev, M. (2025). YOQUT AL-HAMAVIY VA “MU’JAMU-L-UDABO” ASARINING DUNYO BO ‘YLAB O ‘RGANILISHI. YANGI RENESSANSDA ILM-FAN TARAQQIYOTI, 1(3), 510-514
  9. Musaev, I. (2025). SAIDBEK HASANOV’S CREATIVE APPROACH TO THE TEXT OF ‘BOBURNAME’. Eurasian Journal of Entrepreneurship and pedagogy, 3(1), 94-99
  10. TILLARNI, T. Y. S. X. O „RGATISH. ORIENTAL UNIVERSITETI FILOLOGIYA FAKULTETI, 575
  11. Жўраева, М. (2022). «Ал-фавоиду-з-зиёиййа» ва «Кофия» асарларида феъл туркумининг ёритилиш принциплари. Востоковедение, 14(2), 58-65
  12. Rahimjonov, M. (2026). THE ROLE OF WESTERN SCHOLARS IN STUDYING THE LIFE AND SCIENTIFIC HERITAGE OF CENTRAL ASIAN SCHOLARS AND THINKERS. Journal of Social and Theological Studies, 1(1), 5-
  13. Tursunaliyeva, M. A. (2025). OGAHIYNING “GULSHANI DAVLAT” ASARIDA HAMD VA NA’T QISMLARINI BERILISHI. Oriental Journal of Philology, 5(3), 618-627
  14. Mamajanova, V. Arab Tilini O ‘qitishda Yozma Nutq Ko ‘nikmasini Shakllantirishning Metodik Asoslari Va Zamonaviy Yondashuvlar. Maktabgacha va Maktab Ta’limi Jurnali, 676270
  15. Жураева, М. А. (2013). Некоторые особенности склонения имен в грамматическом комментарии Абдурахмана Джами «Шарх мулла». Вестник Челябинского государственного университета, (23 (314)), 121-125
  16. RAXIMJONOV, M., & Samadova, G. (2025). MIRZA ULUGBEK PATRON OF LITERATURE. The Journal of Interdisciplinary Human Studies, 1(3), 110-117
  17. TURSUNALIYEVA, M. (2025). OGAHIYNING “ZUBDAT UT-TAVORIX” ASARIDA HAMD MATNIDAGI SO’ZLAR JILVASI. «ACTA NUUz», 1(1.7), 310- 312
  18. Viktoriya, M. (2025). FE’L MAYLLARINING O ‘ZGARISHIGA SABAB BO ‘LUVCHI YUKLAMALAR TAHLILI. YANGI RENESSANSDA ILM-FAN TARAQQIYOTI, 1(3), 560-563
  19. Qoʻchqarovich, K. U. (2026). REY BREDBERINING “ERTAGA QIYOMAT” HIKOYASIDA APOKALIPSIS VA BADIIY PSIXOLOGIZM. " Alfraganus" xalqaro Ilmiy Jurnali, 3(4), 11-21
  20. Qoʻchqarovich, K. U. (2025, October). REY BREDBERI VA HOJIAKBAR SHAYXOV IJODIDA BADIIY PSIXOLOGIZM TALQINI. In Conferences (Vol. 1, No. 2, pp. 461-464)
  21. Azimboyevna, Y. S. (2026). Edgar Allan Poe va uning adabiy uslubining zamonaviy amerika ilmiy-fantastik adabiyotiga taʼsiri. Alfraganus" Xalqaro Ilmiy Jurnali, 3(6), 56-66
  22. Azimboyevna, Y. S. (2025). Literary Interpretation Of Motifs In Ray Bradbury’s Works. International Journal Of Advanced Research In Education, Technology And Management, 4(3), 43-51
  23. Vebsayt: https://hozir.org/tarjima-nazariyasi.html

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.